Seguimos avanzando en el rodaje de “EL RELOJ DE PAULA” | We continue making progress in the filming of "PAULINE'S CLOCK"

(ESPAÑOL)

A un paso de cruzar el ecuador de los rodajes del nuevo cortometraje “EL RELOJ DE PAULA” sigo trabajando en la planificación y el story de las escenas que faltan por rodar.

Lo mejor es no dejar nada en manos del azar y esto requiere horas y horas de preparación y dedicación. Y por supuesto personas profesionales e incondicionales a tu lado. Yo tengo la gran suerte de contar con ellas. 

Repasar una y otra vez el guión literario, visionar exáctamente todo lo que sucederá durante el rodaje y tener muy claro cuales serán los planos que hay que rodar, la iluminación, el ácting de los actores y actrices y las instrucciones precisas y necesarias que necesitarán cada uno de los integrantes del equipo de producción es el método que te garantiza la tranquilidad de que todo saldrá sobre lo previsto. Por mi experiencia, todo debe estar perfectamente explicitado por escrito en uno o muchos papeles. De no ser así, las horas transcurren al doble de la velocidad normal y el resultado nunca es el esperado… Así es que, vamos a por ello. SEGUIMOS ;)

Un cortometraje de @José Luis López Ortiz

NOTICIAS>>

Protagonizado por: Candela Moreno, Ariadna de Guzmán, Blas Caballero, Enya Lechuga y Mónica Ballesteros

(ENGLISH)

A step away from crossing the equator of the filming of the new short film "PAULINE'S CLOCK" I am still working on the planning and designing the storyboard of the scenes that are still to be shot.
The best thing is to leave nothing in the hands of chance and this requires hours and hours of preparation and dedication. And of course professional and unconditional people next to you. I am very lucky to have them.

Review the literary script over and over again, see exactly what will happen during the filming and be very clear about the plans to be shot, the lighting, the actors 'and actresses' act and the precise and necessary instructions that each of the members of the production team will need is the method that guarantees you peace of mind that everything will come out on schedule. From my experience, everything must be perfectly explained in writing in one or many papers. If not, the hours pass at double the normal speed and the result is never as expected ... So, let's go for it. WE CONTINUE;)

A Short Film by @José Luis López Ortiz

Casting by: Candela Moreno, Ariadna de Guzmán, Blas Caballero, Enya Lechuga y Mónica Ballesteros